Locuzione di verbo ausiliare adottata nelle norme, equivalente a “può, è permissibile”, si può permettere; esprime condizione di ammissibilità di certe azioni e condizioni eventualmente soggette ad altre circostanze. Diversa in particolare da altre locuzioni, sempre correttamente adottate in normativa, come “can” può (in senso assertivo); “shall”, deve (imperativo); “should”, dovrebbe (raccomandazione).
Link... for your business